勇担青春使命 续写复兴华章
英语学院全体学生党员参加2025年下半年第二课集中培训
2025年12月3日下午,英语学院组织全体学生党员在千人礼堂参加2025年下半年第二课集中培训,同上一堂“理论大课”,集体学习中央党校(国家行政学院)副校长谢春涛教授讲授的“中国共产党与中华民族伟大复兴”的专题报告。谢春涛在报告中通过翔实史料和生动案例,系统梳理了中国共产党带领人民从"站起来"到"富起来"再到"强起来"的伟大飞跃,深刻阐明了中国共产党是民族复兴伟业的坚强领导核心,让参与学习的学生党员深受触动、倍感振奋。培训结束后,英语学院学生党支部迅速组织专题研讨,青年党员们结合专业特色与自身实际,畅谈学习感悟,明确使命担当。
本科生党支部以"勇担复兴使命,书写青春华章"为主题开展研讨。支部书记段亮婧重温培训核心内容,强调青年党员既是民族复兴的见证者,更是参与者和建设者。陆欣同学谈到,中国能够系统推进远景目标并如期完成任务,充分彰显了制度优势和党的执政能力,自己对国家未来充满信心。李珈璐同学表示,作为新时代青年学生党员,要继承光荣传统,在全面建设社会主义现代化国家的新征程上勇担重任。林晨同学结合英语专业特色谈到,将立足专业所学,讲好中国故事,传播中国声音,以实际行动践行"请党放心,强国有我"的誓言。

研究生笔译党支部围绕"以翻译为媒,传中国之道"展开深入交流。冉金蓉同学回顾了中国共产党引领民族复兴的奋斗轨迹,强调要深刻理解历史逻辑与时代价值。丁晓仪同学表示,学好党史要进行沉浸式思考,真切体悟革命先辈的初心使命,将其转化为专业学习的动力。张钰婉同学谈到,未来的翻译工作要超越表层对应,深入阐释中国道路、理论与制度的内涵,用精准语言向世界呈现真实立体全面的中国。

研究生翻译学党支部围绕"以中国式现代化全面推进强国建设、民族复兴伟业"主题展开深入研讨。党员们从历史进程与学科实践双重视角切入,畅谈对民族复兴的理解。司婉晴同学谈到,中国共产党在百年奋斗中始终成为全国人民的主心骨,这种领导力是实现中国梦的关键;作为翻译学专业学生,既要夯实专业本领,更要坚守创新思维,为国家发展贡献青春力量。吴恒昌同学表示,全面加强体制机制建设、持之以恒推进作风建设,让中华民族伟大复兴的前景更加光明,自己将以实际行动响应时代号召。博士生张飞宇同学则将翻译学学科发展与民族复兴进程紧密结合,强调理论学习永无止境,要以持续的学术创新服务国家战略需求,让翻译成为跨文化传播的坚实桥梁。

此外,研究生国别研究、语言学、英语文学等党支部也纷纷开展专题研讨。青年党员们从历史维度深刻认识党的领导是民族复兴的根本保证,从专业视角明确了践行使命的实践路径。大家表示,将持续强化理论武装,刻苦锤炼过硬本领,自觉把"小我"融入"大我",在科技创新、国际传播、文化交流等领域发挥先锋模范作用,在全面推进中华民族伟大复兴的新征程上书写无愧于时代的青春篇章。
